torna all'indice   note   avvertenze capitolo   tavola I.04   tavola I.06
TAV. I.05 - Appartenenza alla popolazione di lingua ladina, mòchena e cimbra, per area di residenza e comune
(Censimento 2011)
Area ladina
ComuniLadiniNon ladiniPopolazioneIncidenza dei ladini sulla popolazione
Campitello di Fassa-Ciampedel 60812973782,5
Canazei-Ćianacëi 1.5243831.90779,9
Mazzin-Mazin 38111349477,1
Moena-Moena 2.1265642.69079,0
Pozza di Fassa-Poza 1.7653732.13882,6
Soraga di Fassa-Soraga 62910773685,5
Vigo di Fassa-Vich 1.0591481.20787,7
Totale area ladina8.0921.8179.90981,7
Resto della provincia10.458504.465514.9232,0
Provincia18.550506.282524.8323,5
Area mòchena
ComuniMòcheniNon mòcheniPopolazioneIncidenza dei mòcheni sulla popolazione
Fierozzo-Vlarötz 4423948191,9
Frassilongo-Garait 2695232183,8
Palù del Fersina-Palai en Bersntol 1571216992,9
Totale area mòchena86810397189,4
Resto della provincia792523.069523.8610,2
Provincia1.660523.172524.8320,3
Area cimbra
ComuniCimbriNon cimbriPopolazioneIncidenza dei cimbri sulla popolazione
Luserna-Lusérn 2384127985,3
Totale area cimbra2384127985,3
Resto della provincia834523.719524.5530,2
Provincia1.072523.760524.8320,2
Fonte: Istat - ISPAT, Istituto di statistica della provincia di Trento
TAV. I.05

In provincia di Trento, in applicazione delle disposizioni contenute nel D. Lgs. 16 dicembre 1993, n. 592 (Norme di attuazione dello Statuto speciale della regione Trentino-Alto Adige concernenti disposizioni di tutela delle popolazioni ladina, mòchena e cimbra della provincia di Trento) e successive modifiche e integrazioni, nei Censimenti generali della popolazione si rileva, sulla base di apposite dichiarazioni degli interessati, anche la consistenza e la dislocazione territoriale degli appartenenti alle popolazioni di lingua ladina, mòchena e cimbra.
La rilevazione riguarda tutti i residenti nei comuni della provincia di Trento, alla stessa data di riferimento del Censimento generale della popolazione e delle abitazioni: l’ultima si è svolta il 9 ottobre 2011.
All'interno della provincia di Trento, sono individuate le porzioni del territorio storico di insediamento della popolazione ladina (i comuni di Campitello di Fassa-Ciampedel, Canazei-Cianacëi, Mazzin-Mazin, Moena-Moena, Pozza di Fassa-Poza, Soraga di Fassa-Soraga e Vigo di Fassa-Vich), della popolazione mòchena (i comuni di Fierozzo-Vlarötz, Frassilongo-Garait e Palù del Fersina-Palai en Bersntol) e della popolazione cimbra (il comune di Luserna-Lusérn).

Vengono riportate in modo disaggregato le informazioni relative a tali comuni mentre quelle sul resto della provincia di Trento sono analizzate complessivamente.

CAPITOLO I - AVVERTENZE

La popolazione residente di un comune, ad una data fissata, è costituita dalle persone aventi dimora abituale nel comune, anche se a quella data temporaneamente assenti (es.: per servizio di leva, ricovero in Istituti di cura, affari, ecc.).
La popolazione presente di un comune, ad una data fissata, è costituita sia dalle persone presenti nel comune a quella data, aventi dimora abituale, sia dalle persone temporaneamente presenti, alla stessa data, ma aventi dimora abituale in altro comune.
Il calcolo della popolazione prende avvio dal Censimento della popolazione e registra nel tempo le entrate e le uscite, costituite, rispettivamente, dai nati e dagli immigrati, dai morti e dagli emigrati. Ad ogni nuovo Censimento viene perciò interrotta la serie storica della popolazione residente, determinata partendo dai risultati ufficiali del precedente Censimento. Ne consegue che nell’anno del Censimento, aggiungendo alla popolazione iniziale (all’1 gennaio) il saldo dei movimenti anagrafici registrati nello stesso anno non si determina la popolazione finale (al 31 dicembre), tranne in particolari circostanze.
La popolazione residente totale al 31 dicembre 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 e 2010 per provincia, comunità di valle e comune, è calcolata in base alla popolazione legale, censita al 14° Censimento Generale della Popolazione e riferita al 21 ottobre 2001: rappresenta, quindi, il dato ufficiale.
La popolazione residente totale al 31 dicembre 2011, 2012 , 2013, 2014, 2015, 2016, 2017 e 2018 sempre per provincia, comunità di valle e comune, è calcolata in base alla popolazione legale, censita al 15° Censimento generale della popolazione e riferita al 9 ottobre 2011: pure questa popolazione rappresenta il dato ufficiale.
Anche la popolazione residente per genere e per classi di età è definitiva.
La popolazione (anche quella censuaria) e i movimenti anagrafici del 2011, pubblicati sull’annuario statistico cartaceo del 2011, erano provvisori. In particolare, si era tenuto conto dell’entrata in vigore della normativa comunitaria, che regola anche la produzione statistica in ambito demografico. Tale normativa prevedeva, tra il resto, la determinazione di una popolazione provvisoria, basandosi sul calcolo statistico desunto dalla “vecchia” serie storica, iniziata con il Censimento della popolazione del 2001.
I movimenti anagrafici relativi all’anno 2001 riportano sia i movimenti statistici ufficiali pubblicati dall’Istat, desunti dal calcolo della popolazione, sia le "regolarizzazioni anagrafiche", che modificano solamente l’anagrafe senza apportare variazioni nel calcolo statistico.
Tali regolarizzazioni includono le iscrizioni di persone censite come residenti nel comune, ma non ancora iscritte in anagrafe per nascita o per immigrazione, e le cancellazioni per morte o per emigrazione di persone non censite, ma ancora iscritte in anagrafe. Non sono state inserite le regolarizzazioni anagrafiche solo nel caso di iscrizione a seguito di ricomparsa di persona già cancellata per irreperibilità e di cancellazione per irreperibilità (al Censimento o accertata): in tali circostanze, infatti, non è possibile individuare, rispettivamente, il comune di precedente iscrizione anagrafica o il comune di destinazione.
L’inserimento delle regolarizzazioni anagrafiche nelle tavole statistiche è stato effettuato al fine di valutare la globalità dei movimenti anagrafici: alcuni di questi, infatti, pur essendo movimenti anagrafici veri e propri, non sarebbero stati “visibili” solo per una questione di metodologia ufficiale adottata nel calcolo statistico.
I movimenti anagrafici (relativi agli anni diversi dal 2001) riportano, in generale, i movimenti statistici ufficiali pubblicati dall’Istat, desunti dal calcolo della popolazione.